星际翻译官 - 16飞行在星空中1

    两个月后，采采和其他各种肤色的30个地球人类一起，登上了联盟派来的降落在撒哈拉大沙漠腹部地区的太空船。地球人的报纸花了大量的篇幅报道了第一盛事。和预想的不同，权贵们并没有选择自己亲自来完成这一壮举——他们要保有足够的安全和生命来享受金钱和权利，而此行也有着不可知的风险，就算能有些许的荣耀，也绝对没有金钱和权力那么重要。

    联盟的通用太空船是常见的碟型飞船，线条流畅，银白色的金属在阳光下灼灼生辉。降落在地球上的面积就像两个足球场那么大。确切的说，这其实并非是严格的降落，飞船停在地面上方三米处一动不动——如何能保持近地悬空，确切的说，如何保持近地和地球同步自传，这也是地球科学家们非常感兴趣的问题。飞船的底部开了一个门，采采，就和其他的地球使者们，正在从地球人准备的临时阶梯里鱼贯而入。

    “噢噢，观众朋友们，观众朋友们，”cca’v电视台的名嘴对着摄像头非常的激动，对着全球观众进行每分钟120字的快速播报：“现在登上飞行器的是来自我们中国的队伍——刚刚已经提到了这七人队伍里有着我们中国最强的科技力量，现在登舰的是中国科学院量子力学教授张大壮张教授，紧跟其后的是物理学家凌泉教授——凌泉教授以时间和相对论的深入分析获得曾在20xx年的诺贝尔奖提名……哦，队伍最后的年轻女性是我国著名的星际语言翻译家黄采采小姐，黄采采小姐多次接待外星朋友和游客，熟知星际礼仪，了解星际文化，对星际交流有着丰富的经验，在本次的行动中，黄采采小姐将承担起礼仪督导和大部分的翻译沟通工作。”

    在确认所有的人都进入后，飞船的门很快关闭了，然后整个飞行器开始缓缓升空。从地球上望去，这个小小的飞行器带着人类对未知的好奇和些微恐惧越来越远，直到消失在人们的视线里。

    和留在地球上人类的百感交集比起来，进入飞船的人们明显镇定多了。采采踏入飞船，环顾一周，环顾四周，很快确定自己实在一个封闭的空间内。不知道照明系统是如何运作的，光线似乎从四面八方而来，却十分温和，并不刺眼。又看了看已经进来的队员们，大部分都是中老年人——采采确定自己是其中最年轻的一个。

    飞船的门关闭了。最后一个进来的是个强壮的美*人。他一进来，就拍了拍手示意大家安静，开始说话：“大家好，首先，星际旅行愉快。想来大家刚刚也已经认识我了，我叫默多克，是这次行动的队长。”

    不错。采采默默地点了点头，在登飞船之前所有人有一次短暂的会议，会议上的确提及了这个美国人是队长。

    “这是人类历史上的伟大壮举——我们都是确定会被计入史册的人，”看起来这个美*人是个非常习惯组织领导和发言的人，“不管我们在地球上是什么身份，外交官，翻译官，军官，科学家，哲学家，但是现在，这里，我们都只有一个统一的身份——地球人。以后我们就是一体的，大家同意吗？”

    “嗯！”采采和所有人一起，都点了点头。

    “按照联盟的资料，这次我们来回将花掉二十天的时间——来回六天在路上，剩下的时间我们将在联盟议会星上完成我们各自的工作。”

    “当然，首先，我认为我们要做的是了解一下我们即将待上六天的地方——也就是这艘飞船。”默多克拍了拍手，走到‘房间’的墙壁处，用手敲了敲墙壁，触感柔软，“我们应该找到中央控制室——大家有什么看法？”

    “波频扫描……波频扫描……滴，滴，s级思维簇扫描……失败……启动二级扫描……滴，滴……a级思维簇扫描……发现标的。开始接入。”

    一群人都正在研究墙壁的时候，房间里突然出现了声音，虽然是机械的电子声，但是居然使用的是中文，“乘客朋友们，欢迎乘坐星航无限运输公司的星际运送服务。宇宙无限，星航无限。最快捷，最舒适，最安全。星航无限，您最好的选择。”

    “地球朋友们，大家好。”刚刚的那段看起来是系统自带的广告，播完之后，突然变了一个声音——类似cca’v 19:30的播报风格，“我是本次航行的智能飞行系统spo00001，目前飞船已经脱离地球引力范围，预计一个小时后将飞出太阳系，一个半小时内可以到达最近的蛀洞开始第一次跃迁。”

    “经确认，贵星球目前为联盟四级预备会员。根据《联盟技术输出条例》第g章第288条，《三级及以下星球原始技术保护法》第23章第6小节，此飞船的部分区域将对地球人限制性开放。”

    “根据设定，本飞船部分控制权限将对a级思维簇所有者开放。”

    “注意：本次飞行的路线指令已锁死，等级高于a级思维簇指令授权等级。若有疑问请拨打人工服务热线哔——哔哔——哔咨询。”

    “祝您旅途愉快。”

    声音播放完毕之后很久，什么也没有发生。一群人还在云里雾里。一半以上的人听不懂中文，所以还有一些人在忙着低声翻译。

    “a级思维簇是什么？”

    “难道这船上还有别的外星人？”

    “还是指的是我们中间的某一个？”

    “又是中文？有趣。”说话的这个人明显和别人的关注点不一样。黄采采瞄了她一眼，说话的人是一个金发美女，就站在采采不远处。正在采采在看她，就大大的走了过来，伸出了手，居然是一口流利的中文，“你好，我是安娜。语言学家。”

    “黄采采。”采采也伸出手。

    “我知道你。”金发美女点了点头，“你是个翻译官。虽然和外星人交流需要翻译官，但是据说你出现在这里的原因是因为名单中瑟诺星人唯一指定了你。”

    啊……走外星后门都被发现了啊……黄采采汗。

    采采其实在听到阿尔玛的名字的时候就知道是怎么回事了。好基友一起走，这个外星家伙在有好处的时候果然没忘了自己，不枉费自己也把他当作是最好的外星朋友。

    “所以，能不能认为外星系统使用了中文，和你有关？”安娜斜着眼瞄着采采。

    “呀！大概——是因为中文是地球上使用人数最多的语言吧。”采采把流行的解释随口拈来，自己和瑟诺的关系肯定不能向外人道也。

    “只是开个玩笑，”安娜耸耸肩，并没有意识到自己刚刚已经无限接近于真相，“我们早就发现了，联盟在和地球的沟通过程中，73.52%的情况下使用了中文。想来你也听说过吧，在我们和联盟合作开发“地球-星际语”的普通版翻译器的时候，联盟方第一选择的地球语也是中文，后来经过多方争取，才将英语作为了第二选择。“

    “这应该也是使用人数的多少决定的。”采采回答。当然这也是所有地球人的理解，那些使用英语作为母语的国家——只能怪自己孩子生得不够多了。

    “开门！”

    “open the door!”

    “芝麻开门！”

    “spo00001系统？spo00001系统？”

    采采和安娜聊天的当儿，其余的人已经开始积极地寻找开关。既然是“限制性”地开放“部分”区域，肯定表示地球人能去的地方不只是这么一小块。

    “我们一起来吧。”安娜耸耸肩，也走向了墙壁。

    就像一群被关在玻璃杯里的蚂蚁。

    采采看了看正在研究墙壁的同伴，突然有了这样的感觉。这次参加会议联盟提供了厚厚的星际旅行指南——翻译成中文也有整整三百页的注意事项。但是居然没有飞船的操作指南。不知道是联盟的组织者认为地球人不需要了解高深的技术，还是认为这么简单的系统不需要提供操作说明。

    “开门。”采采用手摸了摸墙壁。低声开口。

    门，开了。

    </p>